Lindita Ahmeti

Data e lindjes dhe vendi:
26 prill 1973, Prizren

Asistent hulumtues
Doktorant, magjistër i filologjisë klasike

ARSIMIMI

• Në studime të doktoratës, Universiteti “Kirili e Metodi” në Shkup
• Magjistraturë në Institutin për filologji klasike në Universitetin “Kirili e Metodi” në Shkup, me temë Erosi e Amori si paradigma në lirikën antike
• Fakulteti i Filologjisë në Universitetin “Kirili e Metodi” në Shkup, Katedra e Filologjisë Antike
• Gjimnazi “Zef Lush Marku” – Shkup;
• Shkolla fillore “Rajko Zhinzifov” – Shkup;

MARRËDHËNIA E PUNËS

• Përkthyese dhe lektore me kontrata mujore në Universitetin e Evropës Juglindore, – Tetovë; (2011-2018)
• Nëpunëse me kontrata mujore në Bibliotekën Popullore dhe Universitare “Kliment Ohridski” – Shkup 2018/2019 (një vjet)
• Bashkëpunëtore e re në ITSHKSH – Shkup nga viti 2019 e këndej

BOTIME AUTORIALE

1. Mjedra dhe bluz, Flaka e vëllazërimit, Shkup (1993), përmbledhje poezish;
2. Ishulli Adular, Shkupi, Shkup (1996) përmbledhje poezish;
3. Brezi i Zonjës Arbëria Design, Tetovë (2000), Përmbledhje poezish;
4. Vetë përballë Erosit, Brezi 9, Tetovë (2004), përmbledhje poezish;
5. Nga mështeknaja e babait, me mallëngjim, Portalb, Shkup (2015), përmbledhje poezish;
6. Dhoma pa derën dalëse, Logos A, Shkup (2015), përmbledhje poezish;
7. Lulja Alba TOENA, Tiranë(2015), zgjedhje poezish
8. Mbrojtja e Hekubës, Bard Books, Prishtinël (2020), zgjedhje poezish).

Libra poetikë (përmbledhje) të përkthyer nga botuesit në gjuhën maqedonase: 

1. Камена месечина, Менора, Скопје (1998),
2. Син сон, Макавеј, Скопје (2002),
3. Призивање во април, Макавеј, Скопје (2007),
4. Утрешните монети, Макавеј, Скопје (2011) и
5. Акцентот паѓа врз Хермес, Макавеј, Скопје (2020),

Ndërsa në gjuhën bullgare, libri me zgjedhje poezish

1. Пролетен копнеж, Макавеј, Скопје, Софија (2008).

Përkthime nga maqedonishtja në gjuhën shqipe:

1. Katica Qulavkova – Prush nën këmbë (përmbledhje), Albas, Tiranë (2016)
2. Pesës vjet me radhë përkthimet e poezive të pjesëmarrësve të Mbrëmjeve Strugane të Poezisë nga gjuha maqedonase dhe angleze në gjuhën shqipe dhe poezitë e pjesëmarrësve shqiptarë në gjuhën maqedonase (2019, 2020, 2021, 2022, 2023);
3. Shumë botime të poezive nëpër revista në Maqedoni, Kosovë, Shqipëri dhe në viset e ish Jugosllavisë

Përkthime të përmbledhjeve poetike nga gjuha shqipe në maqedonisht:

1. Лулзим Хазири – Љубовта се троши како креда, Готен, Скопје (2017)
2. Лулјета Лешанаку – Речиси утре, Артконект, Скопје (2019)
3. Шпетим Селмани – Книшка на љубовта, Перун Артис, Битола, (2023)

PUNIME SHKENCORE, RECENSIONE ESE DHE PUNIME LETRARE

• „Сензуалниот Амор и вулгарната лексика на Катул како револт и како хедонизам“, зборник на трудови ЗА ЉУБОВТА, Здружение за компаративна книжевност на Македонија ЗККМ АНТИКА, Скопје, 2016
• “Miti i Atenës dhe gjurmët e saj në hapësirat tona”, Studime albanologjike 20, ITKSH, Shkup, 2020
• „Некои акценти на обидите за демитологизација на старогрчкиот мит, Systasis (2021) 1-23, E-списание на Здружението на класични филолози, „Антика“, Скопје
• “Oneiri dhe Erosi në poezinë Lulzim Hazirit”, e përditshmja shqipe KOHA, Shkup, 20 janar 2020, pjesa e parë
• “Oneiri dhe Erosi në poezinë Lulzim Hazirit”, e përditshmja shqipe KOHA, Shkup, 21 janar 2020, pjesa e dytë;
• Amori sensual dhe leksiku vulgar i Katulit si revoltë dhe si hedonizëm, Studime albanologjike 22, ITKSH, Shkup, 2022;
• Disa thekse të përpjekjeve për demitologjizim të mitit antik grek – Studime albanologjike 2023 (e dorëzuar për botim);
• “Erosi në Mitologjinë greke”, Juvenilja, Shkup, nr. 5-6, nëntor/dhjetor 2022;
• “Tri poliset”, tregim lirik; nr.1-2, 2022;

AKTIVITETE SHKENCORE

• Pjesëmarrje në konferencë shkencore në ITSHKSH me temë: PSE E ENJTJA E JO E DIELA (E EJTJA, E DIELLA)? Aspekte mitologjike të dasmës te shqiptarët: dita e dasmës, qërimi i drithit, qetë, therja e kaut, kulaçi, 

• Pjesëmarrje në konferencë shkencore në ITSHKSH me temë: MIKU YNË NË FRONIN E ZEUSIT, Disa veçori të mikpritjes shqiptare. 

• Pjesëmarrje në konferencë shkencore në ITSHKSH me temë: EROTIKA SI HARMONI E BOTËS NJERËZORE, (Rreth zgjedhjes “Lirika erotike shqipe I”, Sh. B. “Vatra”, 1995, Shkup, të Prof. Dr. Xhevat Gegës).

AKTIVITETE  TË TJERA

• Përgatitja dhe skenari i Takimeve letrare Shkupi lexon, Qendra Informative Kulturore, Shkup. 2015 – 2021.
• Anëtare e Këshillit artistik të Mbrëmjeve strugane të poezisë, 2020.

ÇMIME

• Çmimi për librin më të mirë në gjuhën shqipe për përmbledhjen Mjedra dhe bluz (1993)
• Çmimi për poetin më të mirë të vitit që e ndan PEN- shqiptar – Tiranë (2013)
• Çmimi për librin e vitit për përmbledhjen Nga mështeknaja e babait, me mallëngjim (2015)
• Çmimi i madh shtetëror për vepër jetësore “11 Tetori” për vitin 2023