I zhvilloi punimet konferenca shkencore kushtuar akademik Shaban Demirajt

Shkup – 21.11.2014. – Sot në Institutin e Trashëgimisë Shpirtërore e Kulturore të Shqiptarëve – Shkup (ITSHKSH), i zhvilloi punimet konferenca shkencore me temë “Shaban Demiraj – figurë e shquar e albanologjisë dhe ballkanologjisë”.

Drejtori i Institutit, Dr. Skender Asani, në hapje të konferencës tha se jeta dhe vepra e akademik Shaban Demirajt, kësaj radhe nderohet në Shkup me rastin e përvjetorëve të veçantë, siç është shënimi i 106 vjetorit të Kongresit të Alfabetit të Gjuhës Shqipe, dhe 7 vjetori i themelimit të Institutit të Trashëgimisë Shpirtërore e Kulturore të Shqiptarëve në Shkup. “Për të dyja këto data të rëndësishme, shfrytëzoj rastin që t’i uroj të gjithë shqiptarët, dhe sidomos punëtorët shkencor të Institutit tonë, të cilët me gjithë vështirësitë e natyrave të ndryshme, me shumë përkushtim po mundohen që të ruajnë, kultivojnë e studiojnë vlerat e trashëgimisë tonë të pasur shpirtërore, kulturore, historike, gjuhësore, etj. Njëkohësisht, kjo konferencë përkon edhe me 20 vjetorin e botimit të veprës së Shaban Demirajt në dy gjuhë, shqip e maqedonisht, pikërisht këtu në Shkup, me titull Gjuhësi ballkanike, dhe ribotuar në Tiranë dhjetë vjet më vonë”, tha Asani.

Në fjalën e tij përshëndetëse, ministri i Arsimit dhe Shkencës, Abdilaqim Ademi, tha se ky aktivitet i Institutit të Trashëgimisë Shpirtërore e Kulturore të Shqiptarëve në Shkup, vjen në një kohë të arsyeshme, pas kalimit në botën e amshuar të këtij fanari të shqipes. “Ministria e Arsimit dhe Shkencës, dhe unë si ministër, e morëm me admirim lajmin se Instituti shqiptar i Shkupit, i pari në të gjitha trojet shqiptare, e nderon në këtë mënyrë, me konferencë shkencore, figurën madhështore të akademik Shaban Demirajt. Kjo flet më tepër për mirënjohjen e thellë që kanë shqiptarët gjithandej trojeve shqiptare, pavarësisht kufijve politikë, për personalitete të tilla të dalluara në zhvillimin e arsimit dhe shkencës”, tha ministri Ademi.

Përfaqësuesi i ambasadës së Republikës së Shqipërisë në Shkup, z.Ahmet Lala, theksoi rëndësinë e madhe që ka figura e akademik Demirajt për zhvilimin e arsimit, kulturës e shkencës shqiptare në përgjithësi.

Ndërsa, në emër të familjes, por edhe në cilësinë e studiuesit, konferencën e përshëndeti edhe i biri i akademik Shaban Demirajt, Prof.dr. Bardhyl Demiraj. Ai veç tjerash, përmendi dy momente kryesore që e lidhin ngushtë jetën dhe veprën e akademik Shaban Demirajn me Shkupit: leksionet e tij të gjuhës para studentëve të Universitetit të Shkupit në vitet e 70-ta, si dhe botimi dygjuhësh në Shkup i veprës “Gjuhësi ballkanike”.

Më pas, punimet e tyre shkencore në konferencën “Shaban Demiraj – figurë e shquar e albanologjisë dhe ballkanologjisë”, i paraqitën këta studiues nga Shkupi, Prishtina e Tirana: Qemal Murati “Gjuhëtar klasik që i peshon rëndë fjala”, Xhevat Lloshi “Vështrimet e prof. Shaban Demirajt për leksikun e shqipes”, Emil Lafe “Shaban Demiraj për kulturën e gjuhës dhe normën letrare”, Dimitar Pandev “Bazat teorike të Gjuhësisë ballkanike të Shaban Demirajt”, Ludmill Spasov “Udhëtimi i Fra Lovro Mihaçeviq në fillim të shekullit XX nëpër vendet ballkanike dhe rizbulimi i kulturave të tyre”, Bardhyl Demiraj “Vepra e Shaban Demirajt me mundësitë potenciale dhe reale të ribotimit të saj”, Haki Ymeri “Një bisedë me prof. Shaban Demirajn lidhur me fonin [ë] në realitetin linguistik maqedonas”, Nexhip Merkuri “Gjuhësia e përgjithshme dhe këndvështrimet bashkëkohore për Epirin dhe mesapët”, Bardhosh Gaçe “Kontributi i Shaban Demirajt në studimin e letërsisë shqipe”, Naile Mala Imami “Prapavendosja e nyjes në gjuhët ballkanike”, Myrvete Dreshaj – Baliu & Begzad Baliu “Shaban Demiraj – çështje të metodës”, Kujtim Kapllani “Nderimi i Prof. Shaban Demirajt për albanologet”, Hysen Matoshi “Shaban Demiraj – letrar”, Zeqirja Neziri “Ndihmesa e profesor Shaban Demirajt për afirmimin e letërsisë arbëreshe”, Agim Poloska “Gjuha shqipe në kontekst ballkanik në Gjuhësinë ballkanike të Shaban Demirajt”, Asllan Hamiti “Ndihmesa e prof. Shaban Demirajt për ballkanologjinë”, Mirushe Hoxha “Mënyra dëshirore në Morfologjinë historike të gjuhës shqipe nga Shaban Demiraj”, Valbona Toska “Çështja e rimarrjes së kundrinës në ,,Gjuhësinë ballkanike” të Shaban Demirajt”, Ismet Osmani “Studime të prof. Shaban Demirajt në lëmë të trashëgimisë kulturore”, Mustafa Ibrahimi “Shaban Demiraj për etnosin arbëresh dhe për rëndësinë e gjuhës arbëreshe”, Berton Sulejmani “Terminologjia gjuhësore në tekstet mësimore për shkollat tona të mesme të prof. Shaban Demirajt”, Bukurije Mustafa “Studiues me kontribute thelbësore në fushën e morfologjisë historike të shqipes dhe të ballkanologjisë”, Hidajete Azizi “Një ballkanizëm nga pikëpamja e Shaban Demirajt”, dhe Zeqirija Ibrahimi “Gjuhësia ballkanike – një shembull për studime ballkanike”.

Të gjitha kumtesat e kësaj konference do të botohen në një nga numrat e ardhshëm të serisë së botimeve të ITSHKSH-së “Scupi”. /www.itsh.edu.mk/

Aprovohet shkalla e magjistraturës në ITSHKSH

Ministri i Arsimit dhe Shkencës, Abdilaqim Ademi, gjatë konferencës kushtuar akademik Shaban Demirajt, kumtoi edhe lajmin e shumëpritur nga Instituti i Trashëgimisë Shpirtërore e Kulturore të Shqiptarëve në Shkup. Me rastin e 7 vjetorit të punës së sukseshme të këtij institucioni shkencor, Ministria e Arsimit dhe Shkencës vendosi të lejojë hapjen e tre programeve studimore të shkallës së magjistraturës, përkatësisht në Gjuhë shqipe, Letërsi shqipe dhe Histori me marrëdhënie ndërkombëtare. Vendimin sot ia dorëzoi ministri Ademi, drejtorit të Institutit, Skender Asani. Me këtë, ITSHKSH etablohet si institucion i mirëfilltë shkencor i shqiptarëve në Republikën e Maqedonisë. 

—————————————————————————————————————————